blob: 72d15950a4010009cb291b7b9a4d90a85114c916 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
|
# Bank Hapoalim Android English translation mod
![Attractive image](/screenshots/english.png)
It's hard to use Israeli bank application if you don't know Hebrew.
This is a set of files that you can use to translate Hebrew labels in app to English.
To use it you should:
- install [Java JRE & JDK](https://www.oracle.com/java/technologies/javase-jdk14-downloads.html) on your PC
- [generate your own keystore](https://stackoverflow.com/a/15330139) for signing new APK
- download and set up [APK Studio](https://github.com/vaibhavpandeyvpz/apkstudio/releases)
- unpack original APK ([from repo](https://github.com/3ap/hapoalim-english-apk/raw/master/com.ideomobile.hapoalim.apk) or [get it from Google Play](https://apps.evozi.com/apk-downloader/?id=com.ideomobile.hapoalim)) using APK Studio
- copy files from repo's *patch* dir to APK Studio's project dir, it should be located near APK and looks like *com.ideomobile.hapoalim.apk-decompiled*
- rebuild app from APK Studio (Project → Build)
- sign it using APK Studio (Project → Sign)
- put your APK (*com.ideomobile.hapoalim.apk-decompiled/dist/com.ideomobile.hapoalim.apk*) into your device (via ADB or MTP) and install it via file explorer
|